Podatki to chyba zmora każdego, kto je płaci.
Jednak czasem warto pamiętać, że bez nich nie byłoby możliwe normalne
funkcjonowanie żadnego państwa. Największą część dochodów do budżetu stanowią
wpływy z podatku dochodowego. W przypadku osób zatrudnionych, jest to podatek
płacony od wynagrodzeń przez pracodawcę. Już od pierwszej pensji ma on
obowiązek potrącić pewną kwotę – zaliczkę na podatek dochodowy i odprowadzić ją
do urzędu skarbowego. Taki przepis obowiązuje nie tylko w Polsce, ale i w
większości krajów.
Ponieważ podatków przeważnie nie płaci się
osobiście, dlatego głównie przypomina sobie o nich wtedy, kiedy nadchodzi
termin złożenia deklaracji podatkowej. W Polsce, dla osób zatrudnionych przez
pracodawcę, terminem tym jest 30 kwietnia, do godziny 23:59.
W
Polsce rok podatkowy pokrywa się z rokiem
kalendarzowym, czyli np. deklaracja podatkowa za rok 2012 będzie obejmowała
okres od 01.01.2012 do 31.12.2012. Podobnie sytuacja wygląda u naszych
zachodnich sąsiadów: w Niemczech, Holandii, Norwegii czy Irlandii, a także w
USA i Kanadzie. A więc już teraz można rozliczać się za 2012 rok.
W
Niemczech złożenie rocznej deklaracji podatkowej jest
obowiązkowe dla posiadaczy niemieckiego numeru podatkowego. Regulują to przepisy
ustawy EStG § 25 - niemieckiej ustawy o podatku dochodowym. Roczne zeznanie
podatkowe powinno zostać złożone w niemieckim oddziale Urzędu Skarbowego (Finanzamt), właściwym dla miejsca
zamieszkania, zameldowania lub zarejestrowania. Terminem dostarczenia deklaracji jest 31 maja roku
następującego po roku rozliczenia. Termin ten w pewnych przypadkach można
przedłużyć, o ile podatnik nie otrzyma wcześniej wezwania z niemieckiego Urzędu
Skarbowego do złożenia zeznania. Wtedy zeznanie podatkowe musi złożyć w
terminie wyznaczonym przez organ podatkowy. Za niezłożenie deklaracji w wyznaczonym
terminie grożą kary finansowe. Warto wiedzieć, że w wielu przypadkach
przysługuje zwrot podatku z Niemiec. Zasadniczo nadpłacony podatek można odzyskać do 4 lat wstecz, licząc od
końca roku w którym świadczona była praca.